Việt Nam Thời Báo

VNTB – BBC World News bị cấm ở Trung Quốc, đài truyền hình công Hồng Kông loại bỏ

BẮC KINH (Reuters) – Trung Quốc đã cấm BBC World News của Anh phát sóng vào thứ Sáu và đài truyền hình công của Hồng Kông cho biết họ đã bỏ kênh này, một tuần sau khi cơ quan quản lý truyền thông của Anh thu hồi giấy phép phát sóng của truyền hình nhà nước Trung Quốc tại Anh.

Cơ quan Quản lý Phát thanh và Truyền hình Quốc gia Trung Quốc cho biết một cuộc điều tra cho thấy các báo cáo liên quan đến Trung Quốc của BBC World News đã “vi phạm nghiêm trọng” các quy định, bao gồm cả tin tức phải “trung thực và công bằng”, đã làm tổn hại đến lợi ích của Trung Quốc và phá hoại đoàn kết quốc gia.

Do đó, kênh này đã không đáp ứng các yêu cầu đối với các kênh nước ngoài phát sóng ở Trung Quốc và việc đăng ký phát sóng trong một năm nữa sẽ không được chấp nhận, cơ quan quản lý cho biết.

Đài Phát thanh Truyền hình Hồng Kông (RTHK), đài truyền hình được tài trợ công khai trên lãnh thổ cũ của Anh, cho biết riêng hôm thứ Sáu rằng họ sẽ ngừng phát chương trình tin tức của BBC từ thứ Sáu, sau quyết định của Bắc Kinh.

BBC World News bằng tiếng Anh không có trong hầu hết các gói kênh truyền hình ở Trung Quốc đại lục, nhưng có ở một số khách sạn và nhà riêng.

Hai nhà báo của Reuters ở Bắc Kinh cho biết kênh này đã không còn trên màn hình của họ. trên màn hình của họ.

Ngoại trưởng Anh, Dominic Raab và Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ đã lên án quyết định của Trung Quốc.

“Quyết định của Trung Quốc cấm BBC World News ở Trung Quốc đại lục là hành vi cắt giảm tự do truyền thông không thể chấp nhận được,” Raab nói.

“Trung Quốc có một số hạn chế nghiêm trọng nhất đối với quyền tự do truyền thông và internet trên toàn cầu, và bước đi mới nhất này sẽ chỉ làm tổn hại danh tiếng của Trung Quốc trong mắt thế giới”.

Siết chặt gọng kìm

Quyết định của RTHK từ hãng thông tấn BBC là thêm bằng chứng cho thấy việc Bắc Kinh siết chặt Hồng Kông hơn đối với truyền thông.

Năm ngoái, khi Bắc Kinh trục xuất khoảng hơn một chục nhà báo làm việc cho các hãng thông tấn của Mỹ, Bắc Kinh cũng cấm họ chuyển đến Hong Kong.

RTHK, được thành lập vào năm 1928 và đôi khi được so sánh với BBC, là cơ quan truyền thông độc lập, được tài trợ công khai duy nhất trên đất Trung Quốc và được đảm bảo tính độc lập về biên tập theo điều lệ của hãng.

BBC khiến chính quyền Hồng Kông và Bắc Kinh tức giận vì đưa tin về các cuộc biểu tình chống chính phủ gây náo loạn thành phố vào năm 2019. Việc RTHK hủy bỏ chương trình “Headliner” hàng tuần vào năm ngoái đã làm dấy lên lo ngại của một số người ở Hồng Kông rằng họ đang chịu áp lực lớn hơn của chính phủ.

Các nền tảng truyền hình trả tiền của Hồng Kông Cable TV và Now TV cũng có BBC World News.

Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Mỹ Ned Price đã lên án hành động của Trung Quốc.

“Thật đáng lo ngại khi (Trung Quốc) hạn chế các hãng thông tấn và nền tảng hoạt động tự do ở Trung Quốc, các nhà lãnh đạo của Bắc Kinh sử dụng môi trường truyền thông tự do và cởi mở ở nước ngoài để quảng bá thông tin sai lệch,” Price nói trong một cuộc họp báo thường kỳ hôm thứ Năm.

Trong tháng này, Bộ Ngoại giao Mỹ cho biết họ “vô cùng lo lắng” trước các báo cáo do BBC thực hiện về các vụ cưỡng hiếp và lạm dụng tình dục có hệ thống đối với phụ nữ trong các trại giam giữ người Duy Ngô Nhĩ và những người Hồi giáo khác ở vùng Tân Cương của Trung Quốc.

Trung Quốc phủ nhận các cáo buộc lạm dụng ở Tân Cương và nói rằng báo cáo của BBC là “hoàn toàn không có cơ sở thực tế”.

BBC cho biết họ rất thất vọng trước quyết định cấm phát sóng BBC World News của chính quyền Trung Quốc.

“BBC là đài truyền hình tin tức quốc tế đáng tin cậy nhất thế giới và đưa tin về những câu chuyện từ khắp nơi trên thế giới một cách công bằng, khách quan và không sợ hãi hay ưu ái, ”BBC cho biết.

Vào ngày 4 tháng 2, cơ quan quản lý truyền thông Anh Ofcom đã thu hồi giấy phép phát sóng của Mạng Truyền hình Toàn cầu Trung Quốc (CGTN) tại Anh sau khi một cuộc điều tra phát hiện giấy phép do Star China Media Ltd. giữ sai.

Trung Quốc chỉ trích phán quyết là chính trị hóa và cảnh báo nước này có quyền đưa ra “phản ứng cần thiết”.

Nguồn: Reuters


 

Tin bài liên quan:

VNTB – Người Vũ Hán không chỉ vứt tiền, họ còn bắt đầu tự sát …

Phan Thanh Hung

VNTB – 43 năm cuộc chiến đấu chống giặc Trung Quốc: bài học nào cho Hà Nội hôm nay?

Phan Thanh Hung

VNTB – Trung Quốc, Thiên An Môn, ngày 4-6-1989: tắm máu nhân dân

Phan Thanh Hung

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Việt Nam Thời Báo