Trần Thế Kỷ
1. Calitoday ( ngày 23/1/2023 )
Tựa : Nghi can thảm sát vũ trường Nam Cali vào đêm giao thừa là người gốc Hoa
Báo viết : “ Nhà chức trách xác định danh tính chỉ vài giờ sau khi ông ta tự sát trong chiếc xe van màu trắng ở Torrance, cách Monterey Park khoảng 30 phút. Vụ thảm sát gây chấn động cộng đồng người Mỹ gốc Á vào những giây phút đầu năm mới.
Monterey Park là một thành phố có khoảng 60.000 dân nằm về hướng Đông Los Angeles, tập trung người nhập cư từ Trung Quốc hoặc người Mỹ gốc Á thế hệ thứ nhất”.
Tựa viết nghi can là người gốc Hoa, nhưng trong bài thì không hề có chi tiết nào giúp khẳng định điều đó. Vậy dựa vào đâu mà tác giả cho rằng nghi can là người gốc Hoa, trong khi ghi nhận Monterey Park “ tập trung người nhập cư từ Trung Quốc hoặc người Mỹ gốc Á thế hệ thứ nhất”?!
2. Tuổi Trẻ ( ngày 29/1/2023 )
Tựa : Cụ bà U60 biến Land Rover tiền tỉ thành nhà di động phượt khắp châu Phi
Báo viết : “ Bà Kat Smith, 55 tuổi, sống ở New Ash Green, Anh, đã làm việc cho Land Rover trong hơn 30 năm. Vì lẽ đó, không ngạc nhiên khi bà tin tưởng và sở hữu một chiếc Land Rover Defender trong garage”.
U60, chính xác là 55 tuổi, mà bị gọi là cụ bà thì thật không hiểu nổi !
3. Zing ( ngày 31/1/2023 )
Tựa : 9 tòa nhà xấu nhất thế giới
Báo viết : “ Khi lần đầu tiên mở cửa vào năm 2007, tòa nhà pha lê của bảo tàng Hoàng gia Ontario không nhận được nhiều sự yêu thích vì thiết kế bao gồm kính, thép, tường nghiêng và các góc nhọn. Tuy nhiên, trong khoảng một thập kỷ trở lại đây, một số người dân Toronto đã coi tòa nhà như phần đặc trưng của cảnh quan thành phố và là thắng cảnh được yêu thích”.
“ Không nhận được nhiều sự yêu thích vì thiết kế bao gồm kính, thép, tường nghiêng và các góc nhọn” thì đâu có nghĩa là tòa nhà này xấu xí. Và “ một thập kỷ trở lại đây, một số người dân Toronto đã coi tòa nhà như phần đặc trưng của cảnh quan thành phố và là thắng cảnh được yêu thích” thì chắc chắn là tòa nhà không hề xấu xí.
Vậy mà người viết lại xếp nó là 1 trong “ 9 tòa nhà xấu nhất thế giới” là nghĩa làm sao ?!
4. SOHA ( ngày 20/2/2023 )
Tựa : Nam sinh Lào Cai kể phút kinh hoàng bị hai con chó gần 60 kg thả rông cắn
Báo viết : “ Bị hai con chó thuộc giống Doberman ( Đức ) nặng 30kg/con tấn công, nam sinh V. cố chạy nhưng không thoát và bị nhiều vết cắn đến bất tỉnh”.
Có cảm tưởng tựa đề là do trẻ con đặt. Với cái tựa như thế, người đọc buộc phải hiểu rằng nam sinh bị cắn bởi hai con chó, mỗi con nặng gần 60 kg, trong khi mỗi con thực ra nặng 30 kg.
Nếu không phải hai con chó mà là năm con cùng cắn nam sinh thì có lẽ tựa sẽ là “ Nam sinh Lào Cai kể phút kinh hoàng bị năm con chó gần 150 kg thả rông cắn”!
5. VNExpress ( ngày 21/2/2023 )
Tựa : Du khách nước ngoài bị chó cắn nhập viện
Báo viết : “ Thanh niên nước ngoài đi trên đường ở TP Nha Trang bị con chó lai nặng 50 kg tấn công, gây nhiều thương tích.
Khoảng 6h, nam du khách 19 tuổi đi bộ cùng bạn trên đường 23 Tháng 10, xã Vĩnh Hiệp. Đến đoạn đường dưới chân cầu vượt nút giao Ngọc Hội, hai người bị con chó nặng khoảng 20 kg lao đến tấn công”.
Đoạn trên nói con chó nặng 50 kg. Nhưng đoạn dưới nói con chó nặng 20 kg. Rốt cuộc, trọng lượng thực của con chó là bao nhiêu ?!
6. Dân Việt (ngày 23/2/2023 )
Tựa : Lực lượng Israel đột kích Nablus, khiến 10 người Israel thiệt mạng
Báo viết : “ Ít nhất 10 người Palestine đã thiệt mạng trong một cuộc đột kích của quân đội Israel vào thành phố Nablus bị chiếm đóng ở Bờ Tây”.
Bai thì viết “ 10 người Palestine đã thiệt mạng”, nhưng tựa lại viết “ 10 người Israel thiệt mạng”, khiến người đọc cứ tưởng quân ta bắn dân mình !
7. Người Việt ( ngày 24/2/2023 )
Tựa : Nguyễn Chí Vịnh quay xe, ám chỉ Putin phát động chiến tranh thì phải kết thúc
Báo viết : “ ‘ Để kết thúc cuộc xung đột này, ai là người phát động chiến tranh phải là người tính toán, tìm cách rút khỏi cuộc chiến’.
Đó là phát ngôn của ông Nguyễn Chí Vịnh, cựu Thứ trưởng Quốc phòng VN, nhân đánh dấu một năm Nga xâm lăng Ukraine. Lời ông Vịnh được hiểu là ám chỉ ông Putin là người phải có trách nhiệm rút lui, kết thúc cuộc xâm lược. Việc ông Vịnh chỉ trích nhẹ nhàng ông Putin được coi là bước quay xe của ông sau nhiều phát ngôn tỏ ý bênh vực Nga và Putin khi cuộc xâm lược khởi sự từ 24 Tháng Hai năm ngoái”.
Có lẽ tác giả bài báo này đã nhầm tướng Vịnh với tướng Cương tá Mẫu. Tướng Vịnh chưa hề có phát ngôn nào gọi là bênh vực Nga hay Putin. Người ta còn nhớ trong những phát ngôn đầu tiên của mình về xung đột Nga – Ukraine, tướng Vịnh đã chê trách cái gọi là “ chiến dịch quân sự đặc biệt” của Nga, và tỏ ý bênh Ukraine khi nói : “ Ukraine thất bại là công lý thất bại, hòa bình thất bại”!
8. Thanh Niên ( ngày 5/3/2023 )
Tựa : Diễn viên Tùng Dương kết hôn lần 4
Báo viêt : “ Tùng Dương và vợ sắp cưới gặp nhau tại một sự kiện cách đây khoảng một năm. Cả hai có cảm tình với đối phương nên tìn hiểu rồi quyết định về chung một nhà”.
Chữ nghĩa sao mà chán. Người ta chỉ nói : “ Cả hai có cảm tình với nhau” chứ không nói : “ Cả hai có cảm tình với đối phương”.
Từ “ đối phương” vốn có nghĩa là kẻ chống đối, kẻ đương đầu với mình để tranh hơn thua.
Ngu vừa thôi. Ngu quá không ai chịu nổi !
9. SAIGON Nhỏ ( ngày 7/3/2023 )
Tựa : Kể lại chuyện đi dò tìm người thương binh Võ Phùng Dương
Báo viết : “ Ông Võ Phùng Dương là nhân vật trong bức ảnh lịch sử về người thương binh VNCH đang chữa trị ở Tổng Y Viện Sài Gòn, đã phải chống nạng và dìu đồng đội thương tật nặng hơn mình bước ra sau khi quân Bắc Việt tràn vào, đuổỉ hết mọi người ra ngoài, kể cả những người đang mổ giữa chừng”.
Ở miền Nam trước 1975, không hề có bệnh viện nào tên là “ Tổng Y Viện Sài Gòn”, mà chỉ có “ Tổng Y Viện Cộng Hòa” ( Tên sau 1975 là Quân Y Viện 175 mà nhiều người gọi tắt là BV 175 ).
Tổng Y Viện Cộng Hòa là quân y viện lớn nhất miền Nam thời chiến tranh.
10. Dân Việt ( ngày 10/3/2023 )
Tựa : Hải Phòng yêu cầu chủ đầu tư khắc phục những bấp cập về giao thông trên Quốc lộ 10
Báo viết : “ UBND TP. Hải Phòng vừa có công văn yêu cầu các đơn vị chức năng và chủ đầu tư khắc phục những bấp cập về giao thông trên Quốc lộ 10 sau khi báo điện tử Dân Việt phản ảnh”
Từ “ bấp cập” nghĩa là gì, hở bà con ?!
2 comments
“Tựa viết nghi can là người gốc Hoa, nhưng trong bài thì không hề có chi tiết nào giúp khẳng định điều đó”
Không trách được . Dân hải ngoại cũng hổng khác lém những trí thức đang cổ động cho chủ nghĩa dân tộc cực đoan phát xít . Lấy chuyện thất lạc sạch, chưa biết ai là ai, trí thức nhà mềnh đã kết luận ngay tắp lự thế nào cũng dính dáng tới Trung Quốc
Chuyên mục “Ông biên tập bỏ việc” do ông Trần Thế Kỷ phụ trách rất là thú vị.
Qua đó chúng ta thấy báo chí chân chính – biên soạn cẩn trọng thì ít, còn cái thứ báo đời lá cải – viết lách cẩu thả thì quá nhiều.