Việt Nam Thời Báo

VNTB – Tại sao một đoàn xe khổng lồ của Nga vẫn bị kẹt ở phía bắc Kyiv

Anh Khoa dịch

 

(VNTB) – Hệ thống hậu cần yếu và sự chống trả quyết liệt đang khiến đoàn xe bị kẹt lại nhưng đó có thể chỉ là tạm thời

 

Ngày 4 tháng 3 năm 2022

Valery gerasimov, tng tham mưu trưởng bí n ca Nga, đng tác gi ca mt hướng dn ngn cho các ch huy ca ông, có tên là “Các nguyên tc chiến thng trong chiến đu”. Ông cho rng sĩ quan Nga đã tr nên quá d đoán. Bt ng đt được bng cách “tn công k thù ti mt thi đim hoc đa đim hoc theo cách thc mà k thù không chun b trước”. Tuy nhiên, tht khó tìm ra mt chiến dch kém năng đng hơn cuc tn công vào Kyiv t phía tây bc. Mt đoàn xe quân s ca Nga, dài không dưới 60 km, đang di chuyn chm như rùa v phía th đô ca Ukraine. Đó là hình nh thu nh ca cách đánh chm chp ca Nga trong cuc chiến này cho đến nay.

Đoàn xe kéo dài t Prybirsk, mt th trn gn Chernobyl, xung đến ít nht là sân bay Antonov, nơi trc thăng Nga tn công vào ngày đu tiên ca cuc chiến. V trí gn đây nht của đoàn xe rt khó xác đnh, vì khu vc này nhiu mây trong nhng ngày va qua. Nhưng vào ngày 3 tháng 3, tình báo quc phòng Anh khng đnh, vi đ tin cy chp nhn được, rng đoàn xe này đã không “di chuyn được mấy trong hơn ba ngày”. Mt ngày sau, mt quan chc quc phòng M cũng đng ý vi nhn đnh này, lưu ý rng đoàn xe vn cách trung tâm Kyiv 25 km.

Có l nguyên nhân quan trng nht ca vn đ này là hu cn. Các đơn v cung cp nhiên liu, k thut và các đơn v cung cp khác ca Nga đã phi vt ln đ theo kp các lc lượng tin tuyến, khiến các phương tin b mc kt trên đường. Trên mng xut hin mt đon video cho thy máy kéo ca Ukraine kéo đi h thng phòng không và xe bc thép ca Nga b b li trên đường.

Trong mt bài báo đăng trên trang web War on the Rocks vào tháng 11, Alex Vershinin, mt sĩ quan quân đi M, lưu ý rng quân Nga da vào pháo binh và phòng không nhiu so vi quân ca NATO. Điu này làm cho công tác hu cn tr nên khó khăn hơn: mt đơn v bn 4.000 qu đn một ngày cn 50 xe ti b sung đn mỗi ngày. Ông kết lun: Quân đi Nga s không có đ xe ti đ “đáp ng yêu cu hu cn” cách kho đn hơn 90 dm.

Vic cung cp quân nhu và đn dược cho mt đội quân xâm lược ln ở mt đt nước rộng lớn như Ukraine s gây khó khăn cho bt kỳ đi quân nào. Nhưng Nga còn gp nhiu khó khăn hơn na. Mick Ryan, mt thiếu tướng đã ngh hưu, hiệu trưởng trường cao đng quc phòng ca Úc nhn xét: “Người Nga dường như đã c bám theo các con đường. Theo ông, điu này đã làm h chm li. Ông Ryan đưa Chiến dch Market Garden vào năm 1944 ra làm ví d cnh báo. Trong chiến dch này, đng minh n lc rút ngn chiến tranh bng cách chiếm gi các giao l qua sông Rhine trong chiến tranh thế gii th hai. Quân đoàn XXX ca Anh đã thc hin mt cuc tiến quân khó khăn trên mt con đường hp duy nht, b cn tr bi bãi ly hai bên và các cuc phn công ca quân Đc.

Vic Nga lp li sai lm đó có th là do các vn đ sâu xa hơn trong quân đi. Trent Telenko, cu kim toán viên ca Cơ quan qun lý hp đng quc phòng ca Mỹ đề cập đến đon video về h thng phòng không Pantsir-s1 ca Nga b mc kt trong bùn và b Ukraine bt gi. Ông lưu ý, lp xe cn phi được đo đnh kỳ đ bơm li và tránh đ bt kỳ b phn nào tiếp xúc vi ánh sáng mt tri liên tc.

Vic lc lượng Nga không thc hin vic bo trì cơ bn này có th là hu qu ca tình trng tham nhũng ph biến trong quân đi Nga. Vào năm 2019, công t viên quân s Nga cho biết thit hi do tham nhũng đã tăng lên và vượt quá 7 t rúp (khong 109 triu USD vào thi đim đó). Lp xe không được bo trì tt nên không th chy trên bùn và phi đi trên đường nha. Hình nh đoàn xe ti chen chúc trên đường, cứ ba chiếc mt hàng, nhằm không cho bt c th gì đi qua. Lính Nga thm chí đã đc l trên thùng xăng đ tránh phi giao tranh. Quan chc phương Tây cho rng vn đ ln nht không phi là Ukraine đã cho n những cây cu quan trng mà là các đơn v bc cu ca Nga đã không th vượt qua nhng ch kt đường đ xây dng cu mi.

Mt đoàn xe dài và l liu như vy s là mc tiêu d dàng cho các cuc không kích. Ukraine vn có máy bay, và máy bay không người lái TB2 do Th Nhĩ Kỳ sn xut đã tn công lquânNga các khu vc khác ở Ukraine. Tuy nhiên, nhiu kh năng Nga đã trin khai các h thng phòng không và tác chiến đin t xung quanh đoàn xe này, khiến máy bay Ukraine khó tiếp cn hơn. Binh lính là mt vn đ khác. Sc kháng c ca người Ukraine đã khiến các ch huy Nga phi kinh ngc.

Giao tranh ác lit đã xảy ra Bucha và Gostomel, nơi được cho là v trí đu ca đoàn xe vào ngày 1 tháng 3, vi nhng hình nh cho thy s lượng ln xe thiết giáp ca Nga b phá hy. Vào ngày 2 tháng 3, quân đội Ukraine tuyên b đã gii phóng làng Makariv, phía tây nam ca đoàn xe. Mt ngày sau, h được cho là đã phn công ti Ivankiv, gn vi cc bc. Gii chc M cho rng, quân Ukraine đã s dng tên la chng tăng Javelin đ tiêu dit và chn đường xe tăng Nga. Ít nht ba ch huy ca Nga đã b thiệt mạng những vùng khác nhau sau khi mo him lên tin tuyến, vì tht vng vi tình trng đoàn quân di chuyn chm chp.

Tuy nhiên, tình trng thông tin không rõ ràng trong chiến tranh cũng xy ra trong cuc chiến này. Nga có th đã chn gim tc đ di chuyn đ đng b hóa các mũi tn công khác nhau vào Kyiv. Quân đội Nga phía tây sông Dnepr di chuyn nhanh hơn và xa hơn so vi lc lượng đã b cm chân trong các trn giao tranh ác lit phía đông bờ sông. Nếu mc đích là bao vây Kyiv, Nga có th ch đi lc lượng phía đông bt kp, Mathieu Boulegue ca Chatham House, mt nhà nghiên cu gi ý.

Tc đ tn công min nam Ukraine vn còn nhanh hơn, vi quân đội Nga chiếm thành ph ln đu tiên Kherson, vào ngày 2 hoc 3 tháng 3 và chiếm gi nhà máy đin ht nhân Zaporizhzhia, ln nht châu Âu, vào ngày 4 tháng 3. Zaporizhzhia ch cách thành ph Dnipro 85 km, Dnipro là mt giao l quan trng trên sông Dnepr. Trước chiến tranh, lc lượng tt nht và đông đo nht ca Ukraine đang phía đông nước này, đi mt vi khu vc Donbas đang din ra cuc chiến tranh do Nga hu thun. Nhng lc lượng này có nguy cơ b ct đt khi phn còn li ca Ukraine.

Tc nghn cũng không phi là hiếm trong các cuc chiến tranh ln. Cuc tiến công ca Đc vào Pháp vào tháng 5 năm 1940 được Rolf-Dieter Müller, mt nhà s hc người Đc, mô t là “v tc đường ln nht trong lch s châu Âu”. Mt v kt xe dài 250 km xuyên qua dãy núi Ardennes, đến 80 km v phía đông ca sông Rhine. Người Đc, tt nhiên, cui cùng đã đến đó.

Nguồn: The Eonomist 


 

Tin bài liên quan:

VNTB – Chấm phá đời tôi (21)

Do Van Tien

VNTB – Zelensky: các biện pháp trừng phạt Nga là không đủ

Phan Thanh Hung

VNTB – Dịch Vũ Hán và Tập Cận Bình: kẻ mạnh trở nên mạnh hơn ra sao?

Phan Thanh Hung

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Việt Nam Thời Báo