Việt Nam Thời Báo

VNTB – Tổ chức Theo dõi Nhân quyền yêu cầu trả tự do cho nhà hoạt động Nguyễn Chí Tuyến

 

 

Nhà báo công dân bị buộc tội vì lên tiếng phản đối bất công

 

(Bangkok) – Chính quyền Việt Nam nên ngay lập tức hủy bỏ mọi cáo buộc và trả tự do cho nhà hoạt động nhân quyền nổi tiếng Nguyễn Chí Tuyến, Tổ chức Theo dõi Nhân quyền cho biết hôm nay. Công An Hà Nội đã bắt giữ Nguyễn Chí Tuyến vào ngày 29 tháng 2 năm 2024 vì chỉ trích chính quyền trên mạng xã hội. Ông Chí bị buộc tội theo điều 117 của bộ luật hình sự, trong đó hình sự hóa hành vi “làm, lưu trữ, phát tán hoặc tuyên truyền thông tin, tài liệu và sản phẩm nhằm chống Nhà nước”.

Phiên tòa xét xử Nguyễn Chí Tuyến dự kiến ​​diễn ra vào ngày 15 tháng 8 tại Hà Nội. Nếu bị kết tội, ông sẽ phải có thể bị tuyên án lên tới 12 năm tù.

“Chính quyền Việt Nam đã nhắm vào Nguyễn Chí Tuyến vì ông bày tỏ quan điểm mà họ không thích”, Patricia Gossman, phó giám đốc khu vực Châu Á của Tổ chức Theo dõi Nhân quyền cho biết. “Chính quyền nên ngừng bỏ tù những người chỉ trích ôn hòa, bãi bỏ các luật hình sự hà khắc và chấm dứt tình trạng vi phạm có hệ thống các quyền cơ bản”.

Nguyễn Chí Tuyến (còn được gọi là Anh Chí), 50 tuổi, là một nhà vận động nhân quyền sử dụng YouTube, Facebook và các phương tiện truyền thông xã hội khác để bình luận về các vấn đề xã hội và chính trị. Kênh YouTube chính của anh, Anh Chí Râu Đen, đã sản xuất hơn 1.600 video và có 98.000 người đăng ký. Kênh YouTube thứ hai của ông Chí, AC Media, đã sản xuất hơn 1.000 video và có gần 60.000 người đăng ký.

Nguyễn Chí Tuyến là thành viên sáng lập của No-U FC (Câu lạc bộ bóng đá No U-line) hiện đã không còn hoạt động, một đội bóng đá có các thành viên lên tiếng phản đối các yêu sách lãnh thổ của Trung Quốc đối với các khu vực hàng hải mà Việt Nam tuyên bố chủ quyền. Ông Chí đã giúp tổ chức và tham gia nhiều cuộc biểu tình phản đối Trung Quốc vào đầu những năm 2010 và các cuộc biểu tình ủng hộ môi trường vào giữa những năm 2010. Ông Chí đã cùng các nhà hoạt động khác uỷ lạo cho những người dân nghèo ở các vùng nông thôn và nạn nhân vì thiên tai.

Ông cũng công khai ủng hộ các nhà hoạt động nhân quyền bị cầm tù như Phạm Đoan Trang, Cấn Thị Thêu, Nguyễn Tường Thụy, Nguyễn Hữu Vinh (còn gọi là Ba Sàm) và Nguyễn Lân Thắng. Trước phiên tòa xét xử Nguyễn Lân Thắng, Nguyễn Chí Tuyến đã công bố một bức thư ngỏ ủng hộ bạn của mình. Ông viết, “Điều duy nhất chúng tôi làm là hành động theo lương tâm của mình, nói lên suy nghĩ, mong muốn, khát khao của mình”.

Nguyễn Chí Tuyến đã nhiều lần bị công an đe dọa, quấy rối, quản thúc tại gia, bị cấm xuất cảnh, bị giam giữ và thẩm vấn tuỳ tiện. Vào tháng 5 năm 2015, năm người đàn ông không rõ danh tính đã tấn công và đánh ông Chí ở gần nhà. Vụ tấn công này khiến ông bị thương và phải khâu nhiều mũi trên mặt.

Dù có nguy cơ bị truy tố về các cáo buộc có động cơ chính trị, Nguyễn Chí Tuyến vẫn tiếp tục đấu tranh cho nhân quyền và dân chủ. Trong một cuộc phỏng vấn năm 2017 trên tờ Mekong Review, ông nói, “[Các quan chức Đảng Cộng sản] nắm trong tay mọi quyền lực. Họ có nhà tù, họ có súng, cảnh sát, quân đội, tòa án: họ có mọi thứ. Họ có phương tiện truyền thông. Chúng tôi không có gì ngoài trái tim và khối óc. Và chúng tôi nghĩ rằng đó là điều đúng đắn cần làm… thế thôi.”

Phiên tòa xét xử Nguyễn Chí Tuyến diễn ra ngay khi Tô Lâm nhậm chức Tổng bí thư Đảng Cộng sản Việt Nam mới được bổ nhiệm. Tô Lâm từng là người đứng đầu Bộ Công an từ tháng 4 năm 2016 đến tháng 5 năm 2024, trong thời gian đó, công an Việt Nam đã bắt giữ ít nhất 269 người vì đã thực hiện các quyền dân sự và chính trị cơ bản ôn hoà.

“Chính phủ Việt Nam sẽ vẫn sa lầy trong sự áp bức chừng nào họ còn tiếp tục giam giữ những người bất đồng chính kiến ​​như Nguyễn Chí Tuyến, những người dám nói lên suy nghĩ của mình,” Gossman nói. “Các nhà tài trợ và đối tác thương mại quốc tế của Việt Nam không nên có bất kỳ ảo tưởng nào khi đối phó với chính phủ vi phạm nhân quyền này.”

______________________

Nguồn:

HRW – Vietnam: Free Democracy Activist Nguyen Chi Tuyen 

 

Citizen Journalist Charged for Speaking Out Against Injustice

 

(Bangkok) – The Vietnamese authorities should immediately drop all charges and release the prominent rights activist Nguyen Chi Tuyen, Human Rights Watch said today. Hanoi police arrested Nguyen Chi Tuyen on February 29, 2024, for criticizing the government on social media. He was charged under article 117 of the penal code, which criminalizes “making, storing, disseminating, or propagandizing information, materials and products that aim to oppose the State.”

Nguyen Chi Tuyen’s trial is scheduled for August 15 at a court in Hanoi. If convicted, he faces up to 12 years in prison.

“Vietnam’s authorities have targeted Nguyen Chi Tuyen for expressing views they don’t like,” said Patricia Gossman, deputy Asia director at Human Rights Watch. “The government should stop jailing peaceful critics, repeal its draconian penal laws, and end the systematic violation of basic rights.”

Nguyen Chi Tuyen (also known as Anh Chi), 50, is a rights campaigner who uses YouTube, Facebook, and other social media to comment on social and political issues. His primary YouTube channel, Anh Chi Rau Den, has produced over 1,600 videos and has 98,000 subscribers. His second YouTube channel, AC Media, has produced more than 1,000 videos and has almost 60,000 subscribers.

Nguyen Chi Tuyen was a founding member of the now closed No-U FC (No U-line Football Club), a soccer team whose members were outspoken against China’s territorial claims on maritime areas claimed by Vietnam. He helped organize and participated in many anti-China protests in the early 2010s, and pro-environmental protests in the mid-2010s. He joined fellow activists to provide humanitarian assistance to impoverished people in rural areas and victims of natural disasters.

He also openly supported imprisoned rights activists including Pham Doan Trang, Can Thi Theu, Nguyen Tuong Thuy, Nguyen Huu Vinh (also known as Ba Sam), and Nguyen Lan Thang. Prior to Nguyen Lan Thang’s trial, Nguyen Chi Tuyen published an open letter in support of his friend. He wrote, “The only thing we did was to act in accordance with our conscience, speak up our thoughts, our desire, our longing.”

Nguyen Chi Tuyen has repeatedly faced police intimidation, harassment, house arrest, bans on international travel, arbitrary detention, and interrogations. In May 2015, five unidentified men attacked and beat him near his house in Hanoi. The attack left him with injuries that required stitches on his face.

Despite the risk of prosecution on politically motivated charges, Nguyen Chi Tuyen continued his campaign for human rights and democracy. In a 2017 interview in Mekong Review, he said, “[Communist Party officials] have all the power in their hands. They have prisons, they have guns, policemen, army force, the court: they have everything. They have the media. We have nothing except our hearts, and our minds. And we think it’s the right thing to do … that’s all.”

Nguyen Chi Tuyen’s trial occurs just as To Lam takes office as Vietnam’s newly appointed Communist Party general secretary. To Lam served as head of Vietnam’s notorious Ministry of Public Security between April 2016 and May 2024, during which the Vietnamese police arrested at least 269 people who had peacefully exercised their basic civil and political rights. 

“The Vietnamese government will remain mired in oppression so long as it continues to lock up dissidents like Nguyen Chi Tuyen who dare to speak their minds,” Gossman said. “Vietnam’s international donors and trade partners shouldn’t have any illusions when dealing with this rights-abusing government.”

 


 



Tin bài liên quan:

VNTB – Việt Nam mở rộng đàn áp bất đồng chính kiến

Phan Thanh Hung

HRW – MEPs: Don’t waste your chance to change Vietnam

Phan Thanh Hung

VNTB – HRW kêu gọi Việt Nam phóng thích nhà văn Phạm Thành

Phan Thanh Hung

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.