Phương Thảo
(VNTB) – Già trẻ gái trai giơ cao tay chống quân xâm lược / chống kẻ nhu nhược bán nước Việt Nam.
Unsongs- Những bản nhạc không được hát – một dự án của nhạc sỹ Pål Moddi Knutsen người Na uy- kể về những câu chuyện phía sau những bài hát. Những bài hát đã bị cấm lưu hành, bị kiểm duyệt và bị cấm hát ở nhiều quốc gia trên thế giới. Ngày 16 tháng 9 năm 2016, một album tuyển chọn gồm 12 bài hát bị cấm ở 12 quốc gia khác nhau được phát hành với sự trợ giúp của Hội Đồng Nghẹ Thuật Na Uy, Fritt Ord – một tổ chức tư nhân ủng hộ quyền tự do ngôn luận và quyền tự do báo chí ở Nauy, và Bergesenstiftelsen, một tổ chức từ thiện hỗ trợ cho văn hoá và nhân đạo.
Nhạc sỹ Việt Khang với bài hát Việt Nam Tôi Đâu là một trong số 12 tác giả và tác phẩm được chọn lựa từ các quốc gia trên thế giới từ Nga, Leban, Palestine, tới Mexico, Chile. Nhạc sỹ Pål Moddi Knutsen và cộng sự đã đi đến tận nơi các nhạc sỹ đang sinh sống để lần tìm dấu tích của những bài hát đã từng bị cấm này để trả lời cho các câu hỏi ” Họ đã là ai?, Họ giờ đây là ai? và Chúng ta sẽ biết được gì thêm về những câu chuyện chưa được biết đến của họ?”. Các tác phẩm trong albm này được nhạc sỹ Pål Moddi Knutsen trình bày lại bằng tiếng Anh, trên website của Unsongs có cả những thước phim về cuộc sống hiện tại của các nhạc sỹ đã một thời bị giam cầm và ngược đãi.
Kể về bối cảnh khi viết bài Việt Nam Tôi Đâu và Anh Là Ai vào tháng 5 năm 2011, Việt Khang cho biết do sự giận dữ vì vũ lực mà nhà cầm quyền Việt nam đã giáng xuống những người dân tham gia biểu tình ở Hà Nội, Sài Gòn khi họ biểu tình phản đối Trung Quốc nổ súng vào tàu cá Việt Nam ở gần quần đảo Trường Sa. Hai bài hát này chỉ trích chính phủ và kêu gọi nhân dân tiếp tục biểu tình chống lại sự xâm lăng của Trung Quốc và chống lại việc thiếu hành động cần thiết của các nhà lãnh đạo Việt nam.
Dù không tham gia biểu tình hay xuống đường, chỉ xem qua tin tức, nhạc sỹ đã không thể hiểu được tại sao biểu lộ lòng yêu nước lại gặp khó khăn từ phía chính quyền, có khi còn bị bắt bớ, đánh đập trong lòng yêu nước của người dân không được trân trọng. Với câu hỏi không có câu trả lời anh đã sáng tác bài Việt Nam Tôi Đâu. Sau một tháng đưa bài hát trên lên mạng internet, anh bị bắt và đã nhận ra rằng sự phản kháng của anh không thay đổi được gì vì cái nhìn ngược ngạo của chính quyền… “thì thôi mình chấp nhận thua chung thôi…” anh chấp nhận bản án, không kháng cáo và bị cô lập hoàn toàn, triệt đường sinh hoạt nghệ thuật sau khi ra tù.
Nhạc sỹ Việt Khang đã phải chịu 4 năm tù giam và 3 năm quản thúc tại gia vì tội “tuyên truyền chống phá nhà nước” theo điều luật 88 của Bộ luật Hình sự nước Cộng Hoà Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam. Đó là cái giá của tự do mà nhạc sỹ phải trả khi viết và đưa bài hát Việt Nam Tôi Đâu. Thêm vào bài hát này còn lấy mất gia đình riêng của Việt Khang khi vợ anh đệ đơn ly hôn trong thời gian nhạc sỹ còn bị giam giữ trong tù. Sau bốn năm bị cầm tù, Việt Khang được trả tự do, không gia đình, không việc làm và không có cả nhà ở. Tuy nhiên Việt Khang đã rất điềm tĩnh cho biết rằng anh không hề hối tiếc bởi anh và sau đó nhiều người khác sáng tác các tác phẩm mới đã “nói ra cái sự thật những gì đang diễn ra ở trên đất nước thôi… Cái sự thật đó nó ảnh hưởng lớn lắm...”
Việt Nam Tôi Đâu
Việt Nam ơi! Thời gian quá nửa đời người,
Và ta đã tỏ tường rồi
Ôi cuộc đời ngày sau tàn lửa khói!
Mẹ Việt Nam đau từng cơn xót dạ nghìn đời
Người lầm than đói khổ nghèo nàn,
Kể quyền uy giàu sang dối gian.
Giờ đây, Việt Nam còn hay đã mất
Mà giặc Tàu ngang tàng trên quê hương ta
Hoàng Trường Sa đã bao người dân vô tội
chết ngậm ngùi vì tay sung giặc Tàu?
Là một con dân Việt Nam
Lòng nào làm ngơ trước ngoại xâm?
Người người cùng nhau đứng lên đáp lời Sông Núi
Từng đoàn người đi chẳng nề chi
Già trẻ gái trai giơ cao tay chống quân xâm lược
chống kẻ nhu nhược bán nước Việt Nam.