VNTB – Tàu khu trục của Hải quân Hoa Kỳ tiến hành Chiến dịch Tự do Hàng hải ở Biển Đông

Tư lệnh Hạm đội 7 Hoa Kỳ

(VNTB) – Hoa Kỳ sẽ bay, đi thuyền và hoạt động ở bất cứ nơi nào luật pháp quốc tế cho phép – bất kể vị trí của các yêu sách hàng hải quá mức và bất kể các sự kiện hiện tại.

Đảo Trường Sa, Biển Đông 

Ngày 3/11, tàu USS Dewey (DDG 105) khẳng định các quyền và tự do hàng hải ở Biển Đông gần quần đảo Trường Sa, phù hợp với luật pháp quốc tế. Khi kết thúc chiến dịch, tàu USS Dewey (DDG 105) đã rời khỏi khu vực yêu sách quá mức và tiếp tục hoạt động ở Biển Đông. Hoạt động tự do hàng hải này (“FONOP”) bảo vệ các quyền, quyền tự do và việc sử dụng hợp pháp biển được công nhận trong luật pháp quốc tế bằng cách thách thức các hạn chế đối với việc đi lại vô hại do Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa (PRC), Đài Loan và Việt Nam áp đặt.

Trung Quốc, Việt Nam và Đài Loan đều tuyên bố chủ quyền toàn bộ quần đảo Trường Sa, trong khi Philippines, Malaysia và Brunei cũng tuyên bố chủ quyền ở một số thực thể nhất định. Trung Quốc, Việt Nam và Đài Loan đều yêu cầu phải có sự cho phép hoặc thông báo trước trước khi tàu quân sự hoặc tàu chiến tham gia “đi qua vô hại” qua lãnh hải của họ, vi phạm luật pháp quốc tế. Theo luật tập quán quốc tế được phản ánh trong Công ước Luật Biển, tàu thuyền của tất cả các quốc gia – bao gồm cả tàu chiến- được hưởng quyền đi lại vô hại qua lãnh hải. Việc đơn phương áp đặt bất kỳ yêu cầu ủy quyền hoặc thông báo trước nào đối với việc đi qua vô hại một cách bất hợp pháp. Bằng cách thực hiện việc đi lại vô hại mà không đưa ra thông báo trước hoặc xin phép bất kỳ bên tranh chấp nào, Hoa Kỳ đã thách thức những hạn chế bất hợp pháp do Trung Quốc, Đài Loan và Việt Nam áp đặt. Hoa Kỳ đã chứng minh rằng việc đi lại vô hại không bị hạn chế như vậy.

Các yêu sách hàng hải bất hợp pháp và sâu rộng ở Biển Đông đặt ra mối đe dọa nghiêm trọng đối với tự do trên biển, bao gồm các quyền tự do hàng hải và hàng không, thương mại tự do và thương mại không bị cản trở, cũng như tự do về cơ hội kinh tế cho các quốc gia ven Biển Đông.

Hoa Kỳ thách thức các yêu sách hàng hải quá đáng trên khắp thế giới bất kể danh tính của bên yêu sách. Luật tập quán quốc tế được phản ánh trong Công ước Luật Biển năm 1982 bảo vệ một số quyền, quyền tự do và việc sử dụng hợp pháp biển mà tất cả các quốc gia được hưởng. Cộng đồng quốc tế có vai trò lâu dài trong việc bảo vệ quyền tự do trên biển, điều này rất quan trọng đối với an ninh, ổn định và thịnh vượng toàn cầu.

Hoa Kỳ đề cao quyền tự do hàng hải cho tất cả các quốc gia như một nguyên tắc. Chừng nào một số quốc gia còn tiếp tục yêu sách và khẳng định những giới hạn đối với các quyền vượt quá thẩm quyền của họ theo luật pháp quốc tế, thì Hoa Kỳ sẽ tiếp tục bảo vệ các quyền và quyền tự do trên biển được đảm bảo cho tất cả mọi người. Không một thành viên nào của cộng đồng quốc tế phải bị đe dọa hoặc bị ép buộc phải từ bỏ các quyền và tự do của mình.

Các lực lượng của Hoa Kỳ hoạt động như vậy hàng ngày ở Biển Đông như đã làm trong hơn một thế kỷ qua. Họ thường xuyên hoạt động với sự phối hợp chặt chẽ với các đồng minh và đối tác có cùng chí hướng, cùng chia sẻ cam kết nhằm duy trì một trật tự quốc tế tự do và cởi mở nhằm thúc đẩy an ninh và thịnh vượng. Tất cả các hoạt động của chúng tôi được tiến hành một cách an toàn, chuyên nghiệp và phù hợp với luật pháp quốc tế. Các hoạt động này chứng tỏ rằng Hoa Kỳ sẽ bay, đi thuyền và hoạt động ở bất cứ nơi nào luật pháp quốc tế cho phép – bất kể vị trí của các yêu sách hàng hải quá mức và bất kể các sự kiện hiện tại.

________________

Nguồn:  https://www.pacom.mil/Media/News/News-Article-View/Article/3579889/us-navy-destroyer-conducts-freedom-of-navigation-Operation-in-the-south-china-s/