VNTB – Vụ tấn công tự sát nhằm vào cảnh sát Hồng Kông: căng thẳng dưới sự cai trị của Trung Quốc
Khánh An dịch (VNTB) – Cảnh sát cho rằng đây là kẻ khủng bố đơn độc; một số người dân nhận thấy người này tuyệt...
Hong Kong
VNTB – Các hãng công nghệ lớn đe dọa hủy kết bạn với Hồng Kông
Anh Khoa dịch (VNTB) – Các công ty công nghệ Mỹ ngày càng cảm thấy khó chịu với Hong Kong mới Tác...
VNTB – Tờ Apple Daily giã biệt người Hong Kong với ấn bản cuối cùng
Tờ báo lá cải Apple Daily ủng hộ dân chủ của Hồng Kông cho biết họ là “nạn nhân của chế độ chuyên chế” trong...
VNTB – Không lối thoát khỏi Hồng Kông: Luật mới cho phép chính phủ chặn người dân ra khỏi Hong Kong
Anh Khoa dịch (VNTB) – Đánh dấu một bước xuống dốc nữa của Hồng Kông: Vào thứ Tư, Hội đồng Lập pháp đã giúp...
VNTB – Quy tắc ‘Chỉ những người yêu nước’ gần như chấm dứt nền dân chủ ở Hồng Kông
Anh Khoa dịch (VNTB) – Quốc hội ủng hộ việc cấm các ứng cử viên cơ quan lập pháp của Hồng Kông không được Bắc...
VNTB – Người Hong Kong muốn có quốc tịch Anh nhưng lo sợ Trung Quốc trả thù
Anh Khoa dịch (VNTB) – Trung Quốc giận dữ khi Anh mở chương trình thị thực mới Từ 31.1.2021 Người Hồng Kông có...
VNTB – Mỹ phải chuẩn bị để bắt Trung Quốc trả giá
WASHINGTON (Reuters) – Cố vấn an ninh quốc gia của Tổng thống Joe Biden, Jake Sullivan, cho biết hôm thứ Sáu rằng Hoa Kỳ phải...
VNTB – Lối thoát nguy hiểm của người bất đồng chính kiến ở Hồng Kông
Thục Đoan dịch (VNTB) – Vài người Đan Mạch phải đối mặt với những lời đe dọa từ Bắc Kinh vì đã lên kế...